Prevod od "jsme odebrali" do Srpski

Prevodi:

smo uzeli

Kako koristiti "jsme odebrali" u rečenicama:

Asi jsme zaměnili vzorky, které jsme odebrali z těla oběti.
Zabrljali smo sa uzorcima koje smo uzeli sa tela.
A teď tam dám výtěr z vyhazovacího portu, který jsme odebrali z Hawkovo rohové střely.
Sad, evo uzorak sa ulaznog porta koji smo pokupili od Hawkovog CS-a.
V té samé oblasti jsme odebrali vzorky kemishitsa, velice silného halucinogenu.
U isto podruèju smo našli i kemishitsu, snažan halucinogen.
Toho muže ve vás jsme odebrali.
Uzeli smo coveka na vasem putu.
Žádná z nich se neshoduje s fragmentem, který jsme odebrali z Kristen.
Nijedno ne odgovara fragmentu iz Kristen.
Ale na základě tvého návrhu, jsme odebrali otisk levého ukazováčku a palce. z hrnku na kafe, který použil náš podvodník v zasedačce.
Ali po tvome prijedlogu, uspjeli smo dignuti otisak kažiprsta i palca sa aparata za kavu iz naše konferencijske sobe.
Myslíš, že když jsme odebrali krevní vzorek posmrtně, že se v těle rozmnožily bakterie a vytvořily etanol?
Мислиш да због тога што смо узорак крви прикупили после смрти, бактерија се раширила по телу створивши алкохол?
A co ta technologie, kterou jsme jim dali, tu kterou jsme odebrali tomu lidskému měňavci?
Što s onim dijelom koji smo izvadili iz ljudskog mjenolikog?
Víš, jak jsme odebrali Helen vzorek DNA?
DNK uzorak koji smo uzeli od Helen...
Ale když jsme odebrali duši z tohoto těla. Nikdy se neprobudila.
Али, чим извучемо Душу из тела, они се не пробуде.
Jeden vzorek je totiž z ledna a druhý jsme odebrali teprve nedávno.
Ima DNK iz januara... i nedavni uzorak za poreðenje.
Porovnala jsem krev, kterou jsme odebrali Italům se vzorky, které jsem pořídila dříve.
Usporedila sam krv koju smo uzeli od Talijana s uzorcima koje sam uzela prije odlaska.
DNA, kterou jsme odebrali z tvých věcí v tom klubu, je stejná jako DNA, kterou odebral SARC v Sandyfordu.
DNK na tvojim stvarima iz kluba odgovara uzorku koji je uzet tokom pregleda.
Takže první, co vám ukážu, je vzduch, který jsme odebrali mimo budovu.
Prvo ću vam pokazati uzorke vazduha izvan zgrade.
Tak jsme odebrali kameru a převedli tento pohyb na panel.
Ми смо само уклонили камеру и тај покрет пребацили на наше дело.
(hudba) A nyní ten stejný úryvek hudby, ze kterého jsme odebrali 98 procent dat.
(muzika) A sada ista muzika sa 98 procenata uklonjenih podataka.
0.1623260974884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?